Designed to harmonize with Freshkills’ recovering ecosystem and park visitors, the Solar Cairn is a landmark of renewal, transforming sunlight, as well as perceptions, of one of the largest inactive landfills in the United States.